北京市公安局は事件や事故を警察に通報する「110番」について、今夏の北京五輪の開催期間中は日本語でも対応する方針を明らかにした。中国の各メディアが伝えた。

 11日付の中国紙北京青年報によると、外国語を話す約90人のボランティアを配置し、日本語や韓国語、英語などでの通報に対応する。内容が複雑な通報の場合は、警官と一緒にボランティアも現場に同行して通訳にあたるという。

Posted by Takumi

2008/01/14 10:45 2008/01/14 10:45
,
Response
0 Trackbacks , 1 Comments
RSS :
http://ryoko13.maru.net/rss/response/596

今年は20年ぶりに夏季五輪がアジアで開催されるオリンピックイヤー。8月8日に開幕する北京五輪の直前合宿地として、日本を希望する国が相次いでいる。

 悪評高い中国の大気汚染や食の安全性への不安から、「滞在費が少々高くついても、最終調整は世界陸上などで実績のある日本で」という戦略だ。すでに20か国が名乗りを上げ、うち8か国は受け入れ先も決定した。

 夏ごろには、世界のトップアスリートが日本に集結しそうだ。

 日本オリンピック委員会(JOC)などによると、日本での合宿が内定しているのは米国、英国、ドイツ、フランス、アイルランド、スウェーデン、フィンランド、オランダの欧米勢。陸上や水泳、カヌーなどの選手が五輪直前の7~8月に日本入りする。

Posted by Takumi

2008/01/13 12:11 2008/01/13 12:11
, ,
Response
0 Trackbacks , 1 Comments
RSS :
http://ryoko13.maru.net/rss/response/591


블로그 이미지

頑張ろう!

- Takumi

Notices

  1. PROFILE

Archives

Authors

  1. Takumi

Calendar

«   2010/03   »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Site Stats

Total hits:
54420
Today:
17
Yesterday:
87